diritto d’autore | 25 Ottobre 2016
“Cambiare posto alle parole” non salva il sibillino contraffattore
di Francesco, G. Capitani - Avvocato
La contesa processuale è di frequente probatoria: la riproduzione dei medesimi refusi ed errori fra testi in confronto tradiscono la volontà dissimulatoria dell’usurpatore di altrui contenuti creativi. Alle consulenze tecniche spetta la determinazione del grado percentuale di somiglianza dei testi. A nulla rileva che il testo usurpato, in realtà, non sia mai stato pubblicato.
(Corte di Cassazione, sez. III Penale, sentenza n. 44587/16; depositata il 24 ottobre)
Così la Cassazione, n. 44587/2016, depositata il 24 ottobre.
Il caso. Il lavoro sarebbe stato gratuito e la traduzione dell’ostico poeta croato immane da affrontare. Un giovane traduttore viene condannato – in concorso con l’editore...
Caro Lettore, per consultare questo documento è necessario essere abbonati. Abbonati subito e potrai accedere a tutti i contenuti del sito, se sei già registrato effettua il login.
Notizie correlate
- Offeso con una e-mail inviata a lui e ad alcuni colleghi: è diffamazione
- Privo di lavoro e di redditi legali: legittimo il ‘foglio di via’
- Condannato il padre che percuote la figlia per non aver fatto i compiti
- Furgone rubato forzando la portiera con un cacciavite: il furto non può dirsi aggravato
- Il Tribunale di Lecce ammette la costituzione di parte civile nei confronti dell’ente imputato ex d.lgs. 231/2001
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Network Giuffrè
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
arresti domiciliari
bancarotta fraudolenta
confisca
confisca per equivalente
custodia cautelare
diffamazione
droga
furto
lesioni personali
maltrattamenti
misure cautelari
notifica
omicidio colposo
peculato
prescrizione
reati tributari
responsabilità medica
sequestro
sequestro preventivo
sicurezza sul lavoro
sostanze stupefacenti
spaccio
stalking
truffa
violenza sessuale
